דלג לתוכן הראשי
Kolimina - עברית שנשמעת נכון

עורך וידאו עם קריינות וכתוביות בעברית

מצרפים קריינות לסרטון, ממקמים אותה על ציר הזמן, יוצרים כתוביות אוטומטיות ומעצבים אותן ישירות על הווידאו - ומייצאים MP4. הכול בדפדפן, גם מהנייד.

איך זה עובד

  1. 1.מעלים מדיה

    סרטונים, תמונות וקובצי שמע - או מייבאים קריינות ודיבוב שיצרתם בקולימינה, ללא עלות.

  2. 2.בונים את הסרטון

    ציר זמן עם כמה ערוצים: חיתוך, פיצול, מהירות, מעברים, טקסטים, תמונות ומדבקות.

  3. 3.מוסיפים קול וכתוביות

    קריינות בעברית בתוך העורך, מוזיקה מהספרייה או הקלטה; כתוביות אוטומטיות מהקריינות או ידניות, ועיצוב ישיר על הווידאו.

  4. 4.מייצאים

    קובץ MP4 (H.264) ביחס מסך שבחרתם - 9:16 לרילס ולסטורי, 16:9 ליוטיוב, 1:1 לפיד או 4:5 - וקובץ כתוביות SRT.

מה אפשר לעשות

  • כתוביות אוטומטיות

    תמלול של הקריינות לכתוביות בעברית ובשפות נוספות, עם עיצוב ישירות על הווידאו.

  • ספריית מוזיקה

    הוספת מוזיקה מהספרייה לפרויקט היא בחינם.

  • טקסט לדיבור בעורך

    כותבים טקסט, בוחרים קול - והקריינות נוצרת בקולות של קולימינה, ישר לציר הזמן.

  • תבניות, פילטרים ואפקטים

    תבניות מוכנות, פילטרים, התאמות צבע, אנימציות ומעברים.

  • המשך מכלים אחרים

    סרטון מדובב, אווטאר מדבר או סרטון מ״אני הכוכב״ נפתחים בעורך להמשך עבודה.

למה משתמשים בזה

  • סרטונים לעסק עם קריינות וכתוביות
  • רילס וסטוריז לרשתות
  • סרטוני הדרכה ומצגות מוקלטות
  • סרטונים מקנבה עם קריינות בעברית

טוב לדעת

  • בתוכנית החינמית הייצוא הוא ב-720p וכולל סימן מים; בתוכניות בתשלום - 1080p בלי סימן מים, ובחלק מהתוכניות גם 2K או 4K.
  • מגבלות הגודל והאורך של קבצים מוצגות בעורך.

כמה זה עולה

  • עריכה, תצוגה מקדימה וייצוא - ללא עלות.
  • תמלול אוטומטי לכתוביות: 200 קרדיטים לדקת קריינות; קריינות שנוצרת בעורך מחויבת כמו כל קריינות - קרדיט לכל תו.

לכל התוכניות וחבילות הקרדיטים

שאלות נפוצות

אפשר לערוך מהנייד?

כן. העורך עובד בדפדפן, במחשב ובנייד.

באיזו איכות אפשר לייצא?

בתוכנית החינמית 720p; בתוכניות בתשלום 1080p, ובחלק מהתוכניות גם 2K או 4K.

מה עולה קרדיטים בעורך?

רק פעולות AI - תמלול לכתוביות ויצירת קריינות. העריכה, התצוגה המקדימה והייצוא ללא עלות.

לכל השאלות והתשובות

מהבלוג

לכל המאמרים בבלוג

לפתיחת עורך הווידאו